• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

 

 

Cupón de Depósito de Seguridad

¡Usted puede obtener ayuda para el depósito de seguridad de su apartamento!

 
Usted pudiera mudarse a un nuevo apartamento gracias a su Cupón de Depósito de Seguridad. Antes de que el inquilino se muda al apartamento, el casero recibe un vale como depósito de seguridad en lugar de dinero en efectivo. Esto es un acuerdo del Estado de Connecticut. El mismo promete pagarle al casero si reparaciones son necesarias cuando se va el inquilino o se deben rentas atrasadas.
 
 El personal encargado de este trámite está ubicado en Hartford y Middletown. Dicho personal habla inglés y español.
 
 
Para Solicitar 
Llamar al (860) 560-2694 y pedir una cita para depósito de seguridad. Un especialista del programa le devolverá su llamada. Haremos una cita si usted cumple con una serie de requisitos. En este momento no se están aceptando personas sin cita previa.
 
Residentes de los condados Hartford y Middlesex o los que se quieran mudar a estos condados pueden solicitar el servicio. Los clientes deben ser elegibles según su ingreso y cumplir otros requisitos. Por favor llámenos para discutir acerca de algún asunto de discapacidad o de comunicación, para que podamos acomodarlo como lo necesita.

Para más información
Cupón de Depósito de Seguridad
Dirección: 395 Wethersfield Avenue, Hartford
Teléfono: (860) 560-2694
[email protected]
Horario de oficina: Mon - Fri 8 am - 4 pm

 
Condado de Middlesex
Address: 44 Hamlin Street, Middletown
Telephone: (860) 347-4465
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Office Hours: Mon - Fri 8 am – 3 pm

Financiado por
 

Detalles Adicionales

Community Renewal Team (CRT) trabaja con el Departamento de Vivienda del Estado de Connecticut para proveer servicios del Programa de Garantía de Depósito de Seguridad (SDGP, por sus siglas en inglés). Los solicitantes tienen que satisfacer normas respecto a sus ingresos y caer dentro de una de las clasificaciones que lo hacen elegible.

Actualizado Junio 2016